Vertimų biuras 

Vertimų biuras teikia įvairių sričių rašytinius vertimus – nuo ​​teisinių ir techninių tekstų iki prozos kūrinių. Patyrę ir kvalifikuoti vertėjai garantuoja vertimų tikslumą ir aukštą kokybę.

Jei reikalingas vertimas su prisiekusiojo notaro patvirtinimu, vertimų biuras taip pat jį teikia. Išverstam dokumentui patvirtinti reikalingas dokumento originalas. Teikiame notaro patvirtintus vertimus tiek privatiems, tiek juridiniams asmenims.

Jei norminiai aktai nenustato kitaip, verčiamiems dokumentams gali reikėti tik vertėjo ar vertimų biuro patvirtinto vertimo. Vertimas yra patvirtinamas vertimų biuro vertėjo parašu ir biuro antspaudu. Vertimus su biuro patvirtinimu teikiame asmeniniams ir teisiniams dokumentams.

Tam, kad vienoje šalyje surašyti viešieji dokumentai įgytų juridinę galią kitoje šalyje, būtina patvirtinti dokumento tikrumą arba legalizuoti dokumentą. Dokumentų ir/ar jų vertimų legalizavimas gali būti atliktas per mūsų vertimų biurą.

Siūlome nuoseklųjį arba fragmentinį vertimą (sakomo teksto fragmentinis vertimas), taip pat sinchroninį arba simultano vertimą (ištisinis lygiagretusis sakytinio teksto vertimas).

Prieš publikuojant medžiagą visada verta pasitikrinti teksto kokybę. Štai kodėl siūlome teksto koregavimą, pašalinant gramatikos, rašybos, skyrybos ir stiliaus klaidas.

Šiandien populiariausia informacijos gavimo priemonė yra internetas. Siekdami, kad jūsų interneto svetainė būtų dar prieinamesnė ir patogesnė lankytojams, atliekame tikslius ir jūsų lūkesčius atitinkančius vertimus.