RTtulkojumi

Profesionāli tulkošanas pakalpojumi

Tulkošanas pakalpojumi ikviena prasībām

pakalpojumi

Rakstiskie tulkojumi

Tulkošanas birojs nodrošina visdažādāko nozaru rakstiskos tulkojumus, sākot no juridiskiem un tehniskiem tekstiem līdz pat prozas darbiem. Ar pieredzi bagāti un kvalificēti tulki garantē precizitāti un augstu tulkojumu kvalitāti.

Tulkojumi ar notariālo apliecinājumu

Ja nepieciešams tulkojums ar zvērināta notāra apliecinājumu, tulkošanas birojs nodrošina arī to. Lai apliecinātu iztulkoto dokumentu, nepieciešams dokumenta oriģināls. Tulkojumus ar notāra apliecinājumu veicam gan privātpersonām, gan juridiskām personām.

Tulkojumi ar biroja apliecinājumu

Ja normatīvos aktos nav noteikts citādāk, tulkojamajiem dokumentiem var būt nepieciešams tikai tulka vai tulkošanas biroja apliecināts tulkojums. Tulkojumu apliecina tulkošanas birojs ar tulka parakstu un biroja zīmogu. Tulkojumus ar biroja apliecinājumu veicam gan personīgiem, gan juridiskiem dokumentiem.

Dokumentu legalizācija un Apostille

Lai vienā valstī sastādīti publiskie dokumenti iegūtu juridisku spēku citā valstī, nepieciešams apliecināt dokumenta īstumu jeb legalizēt dokumentu. Dokumentu un/vai to tulkojumu legalizāciju iespējams veikt caur mūsu tulkojumu biroju.

Mutiskie tulkojumi

Piedāvājam secīgo jeb konsekutīvo tulkošanu (runātā teksta fragmentārs tulkojums), kā arī sinhrono jeb simultāno tulkošanu (runātā teksta nepārtraukta paralēla tulkošana).

Tekstu koriģēšana

Pirms materiālu publiskošanas vienmēr ir vērts pārliecināties par teksta kvalitāti. Tieši tādēļ piedāvājam veikt tekstu korekciju, novēršot gramatikas, pareizrakstības, interpunkcijas un stila kļūdas.

Mājaslapu tulkošana

Mūsdienās populārākais informācijas iegūšanas līdzeklis ir internets. Lai jūsu mājaslapas kļūtu vēl pieejamākas un apmeklētājiem draudzīgākas, veicam precīzus un jūsu iecerēm atbilstošus tulkojumus.

tulkojam vairāk nekā 80 valodās

nodrošinām

profesionālismu

RT Tulkojumi nodrošina augsta līmeņa profesionālus pakalpojumus, rūpīgi pārbaudot sagatavotos tulkojumus un ņemot vērā klientu vēlmes.

Konfidencialitāti

RT Tulkojumi garantē, ka informācija par klienta veiktajiem pasūtījumiem netiks izpausta nevienai trešajai personai vai institūcijai.

Kvalitāti

RT Tulkojumu kvalitāti nodrošina operatīvais darbs un labākie tulki, kuri specializējas dažādās nozarēs (jurisprudencē, medicīnā, tehnikā, mārketingā, ekonomikā, mākslā u.c.).

Iekļaušanos termiņos

RT Tulkojumi savu darbu veic ļoti operatīvi, sagatavojot klientu pasūtītos pakalpojumus pēc iespējas īsākā laika periodā.

jaunumi

Notariāli tulkojumi – Kas jāzina par tulkojumiem ar notariālu apstiprinājumu?

08.01.2020

Notariāli apstiprināts tulkojums nav nepieciešams visos gadījumos, bet gan tikai tajos gadījumos, kad tas ir noteikts LR normatīvajos aktos, kā piemēram, Zemesgrāmatu likumā vai Komerclikumā...

lasīt vairāk

Dokumentu tulkošana - Kas jāzina par dokumentu tulkošanu?

08.01.2020

Tulkošanas birojs RT Tulkojumi piedāvā kvalitatīvus dokumentu tulkojumus. Tulkojot dokumentus dažādās valodās, tulkojumam ir jābūt identiski vienādam ar oriģinālo tekstu, un katram teikumam...

lasīt vairāk

12 interesanti fakti par valodām

30.10.2017

Valoda ir sarežģīts un fascinējošs mūsu dzīves aspekts, kas, pēc zinātnieku domām, ir attīstījies no dažādu veidu kunkstēšanām, rūkšanām, dūkšanām un roku žestie...

lasīt vairāk

kontakti

Dzirnavu ielā 73, Rīga, Latvija, LV-1011
[email protected]
Telefons: +371 67282227
Mob.tel.: 27757123
27757124
Skype: rt.translations

darba laiks

pirmdiena - piektdiena
9:00 - 18:00
sestdiena, svētdiena
slēgts

sazinieties ar mums

atsauksmes

Balic Law Offices

Toms Eglītis

RT Tulkojumi strādā ļoti operatīvi, turklāt par saprātīgām cenām. Uzņēmums lieliski pielāgojas klienta vajadzībām, lai iegūtais produkts būtu kvalitatīvs. Tulkojumu birojs RT Tulkojumi ir uzticami sadarbības partneri, kam precizitāte, ātrums, draudzīgas cenas un konfidencialitāte ir tikpat svarīga kā mums.

SIA AmberCro

Jānis Enģelis

Sadarbību ar tulkojumu biroju RT Tulkojumi esam nodibinājuši jau vairāku gadu garumā, jo viņu uzņēmuma vērtības atbilst mūsējām. RT Tulkojumi piedāvā plašu valodas pakalpojumu klāstu, kas ļauj mums attīstīt biznesu un komunicēt ar klientiem daudz brīvāk.

SIA Zommers

Jānis Libeks

RT Translations works with its customers’ preferences in mind; as a result, the services provided by this agency are invariably up to the expectations. The agency fulfils its liabilities in a most responsible manner and maintains a forthcoming attitude. Whenever a high-quality translation is required, RT Translations is definitely the partner to rely on.

SIA Magone & Partneri

Kristaps Magone

Paldies RT Tulkojumiem par palīdzību saspringtās situācijās! Uz Jums vienmēr var paļauties! Ar Jums ir prieks sadarboties, jo Jūsu darbinieki ir ļoti atsaucīgi un profesionāli. Arī saviem klientiem iesakām izvēlēties Jūsu sniegtos pakalpojumus, jo zinām, ka  darbs tiks paveikts pēc labākajiem klientu apkalpošanas standartiem. 

Balic Law Offices

Toms Eglītis

RT Tulkojumi strādā ļoti operatīvi, turklāt par saprātīgām cenām. Uzņēmums lieliski pielāgojas klienta vajadzībām, lai iegūtais produkts būtu kvalitatīvs. Tulkojumu birojs RT Tulkojumi ir uzticami sadarbības partneri, kam precizitāte, ātrums, draudzīgas cenas un konfidencialitāte ir tikpat svarīga kā mums.

SIA AmberCro

Jānis Enģelis

Sadarbību ar tulkojumu biroju RT Tulkojumi esam nodibinājuši jau vairāku gadu garumā, jo viņu uzņēmuma vērtības atbilst mūsējām. RT Tulkojumi piedāvā plašu valodas pakalpojumu klāstu, kas ļauj mums attīstīt biznesu un komunicēt ar klientiem daudz brīvāk.

SIA Zommers

Jānis Libeks

RT Translations works with its customers’ preferences in mind; as a result, the services provided by this agency are invariably up to the expectations. The agency fulfils its liabilities in a most responsible manner and maintains a forthcoming attitude. Whenever a high-quality translation is required, RT Translations is definitely the partner to rely on.

SIA Magone & Partneri

Kristaps Magone

Paldies RT Tulkojumiem par palīdzību saspringtās situācijās! Uz Jums vienmēr var paļauties! Ar Jums ir prieks sadarboties, jo Jūsu darbinieki ir ļoti atsaucīgi un profesionāli. Arī saviem klientiem iesakām izvēlēties Jūsu sniegtos pakalpojumus, jo zinām, ka  darbs tiks paveikts pēc labākajiem klientu apkalpošanas standartiem. 

Balic Law Offices

Toms Eglītis

RT Tulkojumi strādā ļoti operatīvi, turklāt par saprātīgām cenām. Uzņēmums lieliski pielāgojas klienta vajadzībām, lai iegūtais produkts būtu kvalitatīvs. Tulkojumu birojs RT Tulkojumi ir uzticami sadarbības partneri, kam precizitāte, ātrums, draudzīgas cenas un konfidencialitāte ir tikpat svarīga kā mums.

SIA AmberCro

Jānis Enģelis

Sadarbību ar tulkojumu biroju RT Tulkojumi esam nodibinājuši jau vairāku gadu garumā, jo viņu uzņēmuma vērtības atbilst mūsējām. RT Tulkojumi piedāvā plašu valodas pakalpojumu klāstu, kas ļauj mums attīstīt biznesu un komunicēt ar klientiem daudz brīvāk.

SIA Zommers

Jānis Libeks

RT Translations works with its customers’ preferences in mind; as a result, the services provided by this agency are invariably up to the expectations. The agency fulfils its liabilities in a most responsible manner and maintains a forthcoming attitude. Whenever a high-quality translation is required, RT Translations is definitely the partner to rely on.

SIA Magone & Partneri

Kristaps Magone

Paldies RT Tulkojumiem par palīdzību saspringtās situācijās! Uz Jums vienmēr var paļauties! Ar Jums ir prieks sadarboties, jo Jūsu darbinieki ir ļoti atsaucīgi un profesionāli. Arī saviem klientiem iesakām izvēlēties Jūsu sniegtos pakalpojumus, jo zinām, ka  darbs tiks paveikts pēc labākajiem klientu apkalpošanas standartiem.