ARTICLES

RT Tulkojumi

Notarial translations – what you have to know about translations with notarial certification?

A notarially certified translation is not needed in all cases, but only in situations as stipulated in the laws and regulations of the...

RT Tulkojumi

Producing a notarised translation requires a properly executed and legally effective original document

The document must contain the following information: name of the document, issuer of the documents, date of issuance, the place where the...

RT Tulkojumi

International language, global recognition: Translation with Apostille

Apostille – document authenticity certification (legalisation) means certification of an official's seal and signature, so that public...

RT Tulkojumi

Document translation – things to know about document translation?

RT Tulkojumi offers high-quality document translation services. Document translations must match the original texts, and each phrase must...

RT Tulkojumi

Can google translate be trusted?

In the course of their work, translators sometimes have to face allegations like "Looks as if it was Google Translate!" Most people,...

RT Tulkojumi

How franchises maintain proper english translations

Once again, the widely popular "Pokemon GO" game has recently brought more thoughts about this Japanese cartoon to mind. One of the most...

RT Tulkojumi

Learning languages with applications

As of today, mobile applications come in great numbers and diversity. These can help you deal with just about anything you may have to...

RT Tulkojumi

12 interesting facts about languages

Language is a complex and fascinating aspect of our life, which scientists believe to have evolved from various sounds: grunts, groans,...

RT Tulkojumi

Interpreters and translators

What is the difference between a translator and an interpreter? An interpreter is commonly a person participating in various meetings,...